Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s'associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…

2014, dans la région ukrainienne du Donbass. Après avoir été témoin de l'assassinat de son épouse enceinte par des soldats russes, Mykola Voronenko, un professeur de physique, jure de se venger. Après avoir suivi un entraînement, il devient tireur d'élite et jette son dévolu sur un sniper russe...

La vie de Thelma prend un détour tragique lorsqu’un accident plonge son fils Louis, 12 ans, dans le coma. Déterminée à le réveiller par tous les moyens, elle va faire le pari fou d’accomplir une par une les « 10 choses à faire avant la fin du monde » qu’il avait inscrites dans son journal intime, pour lui montrer tout ce que la vie a de magnifique à lui offrir. En accomplissant à 40 ans les rêves d’un ado, Thelma va vivre un voyage incroyable qui l’emmènera bien plus loin que ce qu’elle imaginait…

Pour cette nouvelle immersion, Greg Guillotin se glisse dans la peau de MC Guillaume, un stagiaire d’auto-école aussi imprévisible qu’exaspérant. Fan de rap, provocateur assumé et totalement à côté de la plaque, il multiplie les gaffes, les initiatives douteuses et les propos déplacés, au risque de faire dérailler le quotidien de l’établissement. Au cœur de cette caméra cachée : Claude, moniteur et gérant de l’auto-école à quelques mois d’une retraite bien méritée, piégé à l’initiative de sa fille. Attachant et profondément humain, Claude tente de garder son calme face à ce stagiaire hors ...

L'adjudant-chef John Kelly, membre des forces spéciales des marines, se retrouve en mission à Alep, en Syrie. Au cours de l'opération, lui et son équipe parviennent à sauver un agent de la CIA pris en otage par un groupe paramilitaire, présumé pro-régime. Mais très vite, ils comprennent qu'il s'agit en fait d'un groupe de militaires russes en mission...

Isabelle, jeune productrice de télévision, découvre qu’elle va être licenciée. Son seul salut : s’imposer à la tête d’un nouveau programme mystérieux que son patron, Raphaël, cherche à importer en France. Pour y parvenir, elle va avoir besoin de l’aide de Karim…

Bruno, un ancien membre des forces spéciales souffrant de stress post-traumatique, sauve la vie d'Athena, une jeune femme énigmatique qui souffre de troubles de la mémoire. Tous deux tombent amoureux, mais leur bonheur est de courte durée. Athena est kidnappée par de mystérieux ravisseurs...